Wir sind das Chinesisch-Deutsche–Zentrum (CDZ) des Tongji-Zhejiang College. Das CDZ hat drei Bachelorstudiengänge: Wirtschaftsingenieurwesen, Biomedizinische Technik und Germanistik mit dem Schwerpunkt Wirtschaftsdeutsch.
Wir suchen Dozentinnen und Dozenten mit akademischem Studienabschluss in Germanistik, Deutsch als Fremdsprache oder angewandte Linguistik und Unterrichtserfahrung von ca. 2 Jahren. Voraussichtlicher Einsatz ab WS 2019/2020, und zwar sollte die Lehrtätigkeit mindestens ein Jahr dauern. Verlängerung möglich. Deutsche Muttersprache ist Voraussetzung. Bewerber/innen mit Erfahrungen im Bereich Germanistik, TestDaF, DSH und Fachsprachenvermittlung werden bevorzugt.
Die deutschen Dozentinnen und Dozenten haben folgende Aufgaben:
- DaF-Intensivkurse,
- Germanistik mit dem Schwerpunkt Wirtschaftsdeutsch
Wir erwarten
- 12 SWS Unterricht,
- Teilnahme an den kollegsinternen Sitzungen,
- Erstellung von Prüfungsaufgaben,
- Abnahme und Korrektur von Prüfungen,
- Mitwirkung bei Hörtext-Aufnahmen,
- Teamfähigkeit, interkulturelle Kompetenz und Interesse an der chinesischen Kultur.
Wir bieten an
- monatliches Honorar von RMB 9000 Yuan für 12 Unterrichtsstunden à 45 Min. pro Woche,
- bezahlte Überstunden, 150 Yuan für eine Unterrichtsstunde
- Flugzuschuss von bis zu RMB 9000 Yuan bei Lehrtätigkeit von mind. einem Jahr,
- kostenlose Unterkunft auf dem Campus
- Übernahme der vom Amt für Ausländische Angelegenheiten der Experten vorgeschlagenen
Versicherung - Teilnahme an den vom CDZ organisierten kulturellen Veranstaltungen,
- gute Arbeitsatmosphäre und moderne Unterrichtsräume mit Multimedia-Anlagen.
Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen (Lebenslauf, Zeugniskopien, Nachweise über Lehrtätigkeiten, Referenzen etc.) richten Sie bitte an:
Herrn Prof. Ligui Li
Senatsdirektor des Fremdsprachenkollegs der Tongji-Universität und
Fachkoordinator für Germanistik des CDZ des Tongji-Zhejiang College
liguili88@163.com
Herrn Fu Shuang
Personalabteilung des Tongji-Zhejiang College
No. 168 Commerce Ave., Jiaxing 314051, VR. China
+86 573 82878007
hr_tjzy@126.com
www.tjzj.edu.cn