#JOB# Daf-Dozent gesucht am SHNU, Shanghai/China

Das „College of Information, Mechanical and Electrical Engineering“ der Shanghai Normal University sucht zur Zeit einen deutschen Lektor für den Studiengang Automobil Service Technologie. Dieser Studiengang ist ein Sino-German Programm zwischen der Hochschule Landshut und der Shanghai Normal University. Die Studenten lernen vom 1. Semester bis zum 5. Semester Deutsch und werden später an der Prüfung „Zertifikat Deutsch“ am Goethe-Jinchuang Sprachlernzentrum, DSH oder Test DaF teilnehmen.

Wir suchen zur Zeit Daf-Dozenten, langfristig bei uns arbeiten oder nebenberuflich bei uns arbeiten, beide Formen sind für uns gut.

  • langfristig:Der Arbeitsvertrag wird normalerweise jedes Mal für ein akademisches Jahr abgeschlossen und wir werden Ihnen beim Visumbeantrag helfen. Und wenn Sie Interesse haben, könnten wir vor dem Ablauf des Vertrages den Arbeitsvertrag verlängern.
  • nebenberuflich:zahlen nach Unterrichtsstunden

Voraussetzungen:

  • Deutschmuttersprachler/-in
  • Entsprechende Ausbildung – abgeschlossenes Studium in Fachrichtung wie Germanistik, DaF, Sprachwissenschaft o.ä.
  • Didaktische Kenntnisse u. Erfahrung im DaF-Unterricht
  • Entsprechende Eigenschaften wie Kommunikations- und Teamfähigkeit usw.
  • langfristig:mindestens 2 Jahre Erfahrungen als Daf-Lektor oder mit Daf-Zeugnis
    Arbeitszeitfenster:01.09.2019 bis 30.06.2020
  • nebenberuflich:
    Arbeitszeitfenster:09.09.2019 bis ungefähr 27.12.2019 oder von 17.02.2020 bis ungefähr 05.06.2020

Aufgaben:
18 Unterrichtsstunden à 45 Minuten pro Woche für Bachlorstudenten im Studiengang Automobil Service Technologie [mögliche Kurse: Gesprochene Deutsche Sprache, Comprehensive Deutsch etc.]
Teilnahme an den kulturellen Aktivitäten der deutschen Lehr- und Forschungsgruppe.

Unterrichtsort:
Shanghai Normal University, Fengxian Campus, No.100 Haisi Road, Shanghai, China

Vergütung:

  • Für langfristigen Daf-Dozenten können wir 17.000 Yuan RMB(Vorsteuer) pro Monat anbieten, für ein akademisches Jahr arbeiten Sie ungefähr 9 Monate und erhalten Sie 10 Monate Gehälter. In den Winterferien und Sommerferien sind Sie vorlesungsfrei. Gegen Flugtickets, Bording Pass erhalten Sie jährlich einmal Erstattung für Hin- und Rückflug(maximal 10.000 Yuan RMB), 5000 Yuan RMB Zuschuss für Versicherung, wir könnten Ihnen in China eine Versicherung kaufen oder Sie kaufen selbst eine Versicherung in Deutschland, die während Ihrer Arbeitszeit in China auch gültig ist, gegen Rechnung der Versicherung können wir Ihnen 5000 Yuan RMB als Zuschuss erstatten.
  • Nebenberuflich zahlen wir nach Unterrichtsstunden, 300 Yuan pro Stunde(Vorsteuer), pro Stunde 45 Minuten.
  • Über die Details können wir direkt genauer besprechen, wenn Sie Interesse haben.

Kontakt:
Anfrage und Bewerbung bitte an Frau Chen richten und senden Sie bitte gleichzeitig Lebenslauf an folgende E-Mailadresse:
E-mail: yingchen@shnu.edu.cn
Website der Uni und des Colleges unter:
http://www.shnu.edu.cn/
http://xxjd.shnu.edu.cn/

#JOB# DaF-Dozent/in Wenjing College der Yantai University, VR China Wintersemester 2019/20 und Sommersemester 2020

Am Wenjing College der Yantai University, VR China sind Sie Teil eines Teams von chinesischen und deutschen Deutschdozent/innen. Innerhalb unseres Partnerschaftsprogramms bereiten Sie chinesische Studierende, in den Niveaustufen A1 bis B2, auf die Fortsetzung ihres Studiums an der Hochschule Merseburg vor. Des Weiteren ist ab dem Wintersemester 2019/20 die Implementierung einer Lernplattform in den Deutschunterricht geplant (Blended Learning).

VORAUSSETZUNGEN

  • Deutsch als Muttersprache
  • Mindestens 2-jährige Berufserfahrungen im Bereich Deutsch als
    Fremdsprache
  • Abgeschlossenes Hochschulstudium in den Bereichen Deutsch als Fremdsprache, Germanistik oder Sprachwissenschaften, Lehramt oder Quereinsteiger mit DaF-Zertifikat
  • Kommunikative, soziale und interkulturelle Kompetenz
  • Ein hohes Maß an Selbstständigkeit und Verantwortungsbewusstsein
  • Wünschenswert sind bestehende Chinaerfahrungen sowie Erfahrungen im Bereich E-Learning und/oder Blended Learning

WIR BIETEN IHNEN

  • Honorarvertrag für mindestens 2 Semester mit ca. 18 UE/Woche
  • 1.900,00 EUR Honorar/Unterrichtsmonat, bei monatlich ca. 350,00 EUR Lebenshaltungskosten und kostenfreiem, möblierten und neu gebauten 3-Zimmer-Apartment (Wohn-, Arbeits- und Schlafzimmer, Küche, Bad), direkt auf dem Campus und in Strandnähe (5 min. Fußweg zur Uni, 10 min. Fußweg zum Meer)
  • Betreuung und Unterstützung zu Fach- und Lebensfragen sowohl durch das Sino-German Institut des Wenjing College,
  • als auch vom IBK e.V. in Merseburg
  • Übernahme der Visakosten
  • Übernahme von 150,00 EUR Bewerbungskosten
  • Ein bezahlter Heimflug pro Semester
  • Abholung vom Flughafen in Qingdao
  • Qualifizierung zum Teamkoordinator mit höherer Vergütung möglich

HABEN WIR IHR INTERESSE GEWECKT?

Dann freuen wir uns auf Ihre vollständige Bewerbung (Lebenslauf, Foto, Zeugnisse, Referenzen) per E-Mail an: info@ibk-merseburg.de

IBK a. d. HS Merseburg e. V.
Eberhard-Leibnitz-Str. 6,
Gebäude Fo/0/30
06217 Merseburg

www.ibk-merseburg.de
tel.: +49 3461 462257

#JOB# DaF-Dozent/in Jiangsu University of Technology, VR China Wintersemester 2019/20 und Sommersemester 2020

An der Jiangsu University of Technology in Changzhou, VR China sind Sie Teil eines Teams von chinesischen und deutschen Deutschdozent/innen. Innerhalb unseres langjährigen Partnerschaftsprogramms (15. Jahrgang) bereiten Sie die chinesischen Studierenden, in den Niveaustufen A1 bis B2 auf die Fortsetzung ihres Studiums an der Hochschule Merseburg vor.

VORAUSSETZUNGEN

  • Deutsch als Muttersprache
  • Mindestens 2-jährige Berufserfahrungen im Bereich Deutsch als
    Fremdsprache
  • Abgeschlossenes Hochschulstudium in den Bereichen Deutsch als Fremdsprache, Germanistik oder Sprachwissenschaften, Lehramt oder Quereinsteiger mit DaF-Zertifikat
  • Kommunikative, soziale und interkulturelle Kompetenz
  • Ein hohes Maß an Selbstständigkeit und Verantwortungsbewusstsein
  • Wünschenswert sind bestehende Chinaerfahrungen

WIR BIETEN IHNEN

  • Honorarvertrag für mindestens 2 Semester mit ca. 18 UE/Woche
  • 2.000 EUR Honorar/Unterrichtsmonat, bei monatlich ca. 350,00 EUR Lebenshaltungskosten und kostenfreiem, möblierten 2-Zimmer-Apartment (Küche, Bad, Balkon etc.), direkt auf dem Campus
  • Betreuung und Unterstützung zu Fach- und Lebensfragen sowohl durch das Sino-German Institut der Jiangsu University of Technology, als auch vom IBK e.V. in Merseburg
  • Übernahme der Visakosten
  • Übernahme von 150,00 EUR Bewerbungskosten
  • Ein bezahlter Heimflug pro Semester
  • Abholung vom Flughafen in Shanghai
  • Gute Verkehrsanbindung z.B. nach Shanghai (Bahn, Bus)
  • Qualifizierung zum Teamkoordinator mit höherer Vergütung möglich

HABEN WIR IHR INTERESSE GEWECKT?

Dann freuen wir uns auf Ihre vollständige Bewerbung (Lebenslauf, Foto, Zeugnisse, Referenzen) per E-Mail an: info@ibk-merseburg.de

IBK a. d. HS Merseburg e. V.
Eberhard-Leibnitz-Str. 6,
Gebäude Fo/0/30
06217 Merseburg

www.ibk-merseburg.de
tel.: +49 3461 462257

#JOB# Deutschlehrer in China (Heilongjiang International University)

Die Heilongjiang International University (黑龙江外国语学院) in Harbin, China sucht ab August/September 2019 zwei Lektoren (m/f) für Deutsch als Fremdsprache in der Fakultät für Germanistik.

Unsere Universität ist eine junge und aufstrebende Universität in Nord-Ost China, deren Deutschabteilung stetig wächst! Daher freuen wir uns auf Verstärkung in unserem Team!

Unser Angebot:

  • Eine hervorragende Gelegenheit in China Arbeits- und Auslandserfahrungen zu sammeln, inklusive kostenlosem Chinesisch Unterricht, Empfehlungsschreiben + Arbeitszeugnis.
  • Eine Vollzeitstelle mit 20 Unterrichtsstunden pro Woche (à 45 Min.), Niveau A1-B1.
  • Gehalt i.H.v. mind. 7000 RMB / Monat [ca. 1000 €].
  • Mittagessen in Lehrerkantine: 0,4 €. Lebenshaltungskosten: ca. 200 – 300 €.
  • Kostenlose Unterkunft in moderner Wohnung auf dem Campus inkl. Nebenkosten.
  • Hin- und Rückflüge zwischen China und Deutschland einmal pro Jahr.
  • Ein internationales und nettes Lehrerkollegium (Spanisch, Französisch, etc.).
  • Arbeitsvertrag und Visum + Unterstützung bei den Formalitäten.
  • Krankenversicherung über die Uni.
  • Abholung vom Flughafen Harbin.

Unsere Anforderung:

  • Deutschkenntnisse auf muttersprachlichem Niveau (C2).
  • Beliebiger Deutscher Hochschulabschluss, Master bevorzugt.
  • Zweijährige Lehrerfahrung (DaF), ein gutes Sprachgefühl und Einfühlungsvermögen.
  • Gute Kenntnisse über den Europäischen Referenzrahmen (A1-C2).
  • Sehr gute Kenntnisse in MS Office, insb. Microsoft Word.
  • Motivierende Lehrmethoden, pädagogischer Hintergrund von Vorteil.
  • Belastbarkeit, Geduld, Organisationstalent, gute Laune, Interkulturelle Kompetenz.
  • Bereitschaft, regelmäßig an Besprechungen und studentischen Aktivitäten teilzunehmen.
  • Bereitschaft, sich auf die chinesische Kultur einzulassen.
  • Kenntnisse der chinesischen Sprache sind nicht erforderlich, aber von Vorteil.

INTERESSE? DANN BEWIRB DICH JETZT! WIR FREUEN UNS AUF DICH!

E-Mail: saarland2china@web.de

Bei Fragen steht dir unser Abteilungsleiter Herr Manuel Stahl als Ansprechpartner für Deutsch als Fremdsprache zur Verfügung.

#JOB# Lehrkraft im Bereich Deutsch als Fremdsprache an der TJFSU Tianjin Foreign Studies University gesucht

Tianjin ist eine moderne ruhige Stadt mit guter Verkehrsanbindung; mit dem Hochgeschwindigkeitszug ist man innerhalb 35 Minuten in Peking. Der Campus liegt zentral im denkmalgeschützten Bereich der ehemaligen englischen Konzession. Die technische Ausstattung der Unterrichtsräume ist auf dem neusten Stand.

Stellenbeschreibung:

  • Planung, Durchführung und Nachbereitung von Deutschunterricht aller Niveaustufen. Wöchentliche Zahl der Unterrichtsstunden: etwa 14 Stunden.
  • Mitarbeit bei Prüfungen, Wettbewerben, Korrektur der Abschlussarbeiten nach Vereinbarung

Anforderungsprofil:

  • Deutsch als Muttersprache
  • Studium der Germanistik und/oder DaF-Studium
  • KandidatInnen mit Chinesischkenntnissen bevorzugt
  • Erfahrungen im Unterrichten erwünscht

Leistungen seitens der TJFSU:

  • mit Masterabschluss: 5500 RMB – 6000 RMB (etwa 740€ bis 800€) pro Monat
  • mit Promotion: 8000 RMB – 9000 RMB (etwa 1070 € bis 1200 €) pro Monat
  • Dienstwohnung auf dem Campus + 2000 RMB (etwa 270€) pro Monat Zuschuss
  • 1100 RMB (etwa 150 €) Bonus pro Semester
  • alle Leistungen werden versteuert ausgezahlt
  • Versicherungspaket Krankheit, Unfall, Haftpflicht
  • ein Heimflug pro Studienjahr
  • Abholung vom Flughafen Peking
  • Hilfe bei Visumsformalitäten

Zusatzinformation:

  • Lebenshaltungskosten etwa 3000 RMB (etwa 400 €) pro Monat
  • Bewerbungsfrist 30.Mai 2019

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen per Mail an Frau Han Fang: han.f08@163.com

#JOB# DozentIn für DaF-Unterricht am Deutschkolleg in Shanghai gesucht

Wir sind
das Deutschkolleg – Zentrum zur Studienvorbereitung der Tongji-Universität. Es wurde als eins der elf Studienvorbereitungskollegs des chinesischen Bildungsministeriums im März 1979 gegründet und der Tongji-Universität angegliedert. Das Deutschkolleg hat heute drei Aufgabenbereiche:

1. Deutsch-Intensivkurse für chinesische Studierende und Wissenschaftler, die in deutschsprachigen Ländern studieren, promovieren bzw. forschen werden,
2. Prüfungsvorbereitung auf TestDaF,
3. Interkulturelle Vorbereitung auf Deutschlandsaufenthalt.

Wir suchen
für unseren DaF-Unterricht 1 DozentIn mit akademischem Studienabschluss in Deutsch als Fremdsprache oder angewandter Linguistik und mit Unterrichtserfahrungen. Die Stelle ist ab WS 2019 vom 1. September 2019 bis zum 31. Juli 2020 zu besetzen, Verlängerung möglich. Deutsche Muttersprache ist Voraussetzung. BewerberInnen mit Erfahrungen im Bereich TestDaF bzw. Interkulturellem Training werden bevorzugt.

Wir erwarten
1. 12 SWS Unterricht,
2. Teilnahme an den kollegsinternen Sitzungen,
3. Erstellung von Prüfungsaufgaben,
4. Abnahme und Korrektur von Prüfungen,
5. Mitwirkung bei Hörtext-Aufnahmen,
6. Teamfähigkeit, interkulturelle Kompetenz und Interesse an der chinesischen Kultur.

Wir bieten
1. monatliches Honorar von 7400 RMB für 12 Unterrichtsstunden pro Woche,
2. bezahlte Überstunden: 150 RMB für eine Unterrichtsstunde im Semester, 180 RMB in den Ferien,
3. Flugzuschuss von bis zu 8500 RMB bei Lehrtätigkeit von mind. einem Semester,
4. kostenlose Unterkunft,
5. kostenlose Behandlung im Krankenhaus der Universität,
6. Teilnahme an den vom Deutschkolleg organisierten kulturellen Veranstaltungen,
7. gute Arbeitsatmosphäre und moderne Unterrichtsräume mit Multimedia-Anlagen.

Bewerbungen

mit den üblichen Unterlagen (Lebenslauf, Zeugniskopien, Nachweise über Lehrtätigkeiten, Referenzen etc.) richten Sie bitte an:

Frau ZENG Yihong
Email: deutsch-kolleg@tongji.edu.cn

#JOB# Lehrkräfte für Deutsch in Beijing Sport University, China ab September 2019 gesucht

Die deutsche Fakultät in Beijing Sport Universität (BSU) sucht ab September 2019 einen/e Deutschlehrer/in.

Stellenbeschreibung:

  • Planung, Durchführung und Nachbereitung von Sprechunterricht für die Germanistikstudenten in der Deutschabteilung.
  • Der wöchentliche Arbeitsaufwand beträgt maximal 12 Unterrichtsstunden.

Ihr Profil:

  • Deutsche/r Muttersprachler/in
  • MA-Abschluss in Germanistik/Deutsch als Fremdsprache, Kulturwissenschaften oder Sportwissenschaft o.ä.
  • Ein hohes Maß an Selbständigkeit und Verantwortungsbewusstsein
  • Betreuung von Bachelorarbeiten
  • Mitwirken bei Organisation von Veranstaltungen
  • Freude an der Arbeit mit jungen chinesischen Studierenden un an der Zusammenarbei in einem chinesisch-deutschen Team
  • Englischkenntnisse
  • Chinesischkenntnisse keine Voraussetzung

Wir bieten Ihnen:

  • ein Gehalt von 12.000 RMB inkl. Krankenversicherung (vielleicht mehr als 12.000 RMB)
  • ein Appartment im Expertenhaus an dem Unicampus
  • freundschaftliche und attraktive Arbeitsatmosphäre

Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen richten Sie bitte an:

Chen Yan
Email: chenyantan@aliyun.com

#JOB# Die Heilongjiang University sucht eine deutsche Lehrkraft in Vollzeit

Die Heilongjiang University in Harbin, Nordost-China, ist eine anerkannte staatliche Universität mit ca. 170 Studenten (Bachlor- und Masterstudenten) und 11 Lehrkräften in der Deutsch-Abteilung. Wir suchen zum 22.8.2019 eine deutsche Lehrkraft in Vollzeit.

Zu Ihren Aufgaben gehören

  • Unterricht Deutsch als Fremdsprache mit chinesischen Studierenden (Bachelor und Master in Germanistik), Sprachniveau A1-C1 (nach dem Europäischen Referenzrahmen) in den Fächern Konversation, Hörverständnis, Landeskunde, Dolmetschen usw.
  • Abnahme von Prüfungen, Evaluation und Bewertung der Studierenden
  • Unterstützung des Lehrstuhls bei Veranstaltungen, Fortbildungen usw.

Diese Kompetenzen bringen Sie mit:

  • Deutsch als Muttersprache
  • Abgeschlossenes Hochschulstudium in Germanistik, DaF, Sinologie oder einer verwandten Geisteswissenschaft (z.B. Literatur, Philosphie, Interkulturelle Kommunikation usw. ist auch gut geeignet)
  • besser mit Berufserfahrung, besonders Lehrerfahrung
  • Offenheit, Interesse und Verbundenheit mit der chinesischen Kultur und Mentalität
  • Flexibilität und Selbstständigkeit
  • besser mit Chinesischkenntnissen

Wir bieten Ihnen:

  • Einen Ein-Jahres-Vertrag mit der Möglichkeit zur Verlängerung
  • Arbeitszeit in Höhe von 16 Unterrichtsstunden zu den Semesterzeiten (Ende August bis Anfang Februar, März bis Juli)
  • Ein Gehalt, abhängig von Ihrer Ausbildung, in Höhe von rund 6500 – 8000RMB
  • Unterstützung bei der Visa-Vorbereitung
  • ein Büroplatz wie die chinesischen Kollegen
  • ein Hin- und Rückflug nach Deutschland pro Jahr
  • eigenes Apartment (Küche, Bad, Internetanschluss) auf dem Campus oder Zuschuss zur Miete.
  • ein vielseitiges Arbeitsumfeld
  • Wochenendaktivitäten in der wunderschönen Provinz Heilongjiang.

Interessierte Bewerber richten ihre aussagekräftige Bewerbung (Anschreiben, Lebenslauf) bitte per E-Mail an Frau Sun Kun, 2006061@hlju.edu.cn

#JOB# Die Germanistikabteilung der University of Science and Technology Beijing sucht zum Wintersemester 2019 eine(n) neue(n) Ortslektor(in)

Die USTB zählt zu den staatlich besonders geförderten ‚211‘ Universitäten. Zum Fremdspracheninstitut gehören neben der Germanistik auch Abteilungen für Anglistik und für Japanologie. Die Abteilung für Germanistik wurde im Jahr 2007 gegründet. In jedem Jahrgang studieren aktuell ca. 30 Studierende im BA-Studiengang.

++++ STELLE BESETZT ++++

Aufgabenbereich

  • Beteiligung an der Lehre: 14 Std. (45Min)/Woche(inklusive 2 Std. Sprechstunde) z.B. Deutsch als Fremdsprache (A1 bis C2) | Deutsche Kultur(-geschichte) | Landeskunde | Schreiben für Fortgeschrittene | Deutsche Sprache- und Literaturwissenschaft
  • Betreuung der Studierenden bei Wettbewerben | Vorbereitung auf ein Studium in Deutschland | TestDaF/DSH | Unterstützung der chinesischen Kollegen

Voraussetzungen

  • MA-Abschluss in Germanistik | Deutsch als Fremdsprache | Kulturwissenschaften | o.ä.
  • Deutsch als Muttersprache
  • Erfahrung im Unterrichten von Deutsch als Fremdsprache

Leistungen

  • Je nach Qualifikation (MA-Abschluss /Promotion) und Arbeitserfahrung 9 000-10 000 RMB,
  • Möblierte 2-Zimmerwohnung auf dem Campus (incl. Nebenkosten und Internet),
  • Einen Hin-und Rückflug nach Deutschland (bis 9.000 RMB) pro Studienjahr,
  • Unterstützung bei der Beschaffung eines Arbeitsvisums etc.

Senden Sie bitte bei Interesse Ihre Bewerbungsunterlagen an:
University of Science and Technology
30, XueYuan Lu | 100083 Beijing | V.R. China | Tel. ++86 10 8237 6316
Frau Dr. Yue HU huyue1214@ustb.edu.cn oder
Frau Dr. Xumei WANG wangxumei@ustb.edu.cn
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung