Die Deutsche Fakultät der der Technischen Universität Shenzhen (SZTU) sucht ab sofort erfahrene Lehrkräfte im Bereich Deutsch als Fremdsprache.

Beschäftigungsumfang:

• Vollzeit

Stellenbeschreibung:

• Planung, Durchführung und Nachbereitung von Deutschunterricht aller Niveaustufen. Der wöchentliche Arbeitsaufwand beträgt mindestens 16 Stunden.

Anforderungsprofil:

• Muttersprachler*in
• mindestens ein Jahr Unterrichtserfahrung im Bereich DaF (verhandelbar)
• einschlägige DaF/DaZ-Qualifikation wie Hochschulstudium bzw. Germanistik Hintergrund, Grünes-/GOETHE-Diplom, GOETHE-DaF-Grundlagenqualifikation oder vergleichbarer sprachdidaktischer Ausbildungshintergrund
• Gute Englischkenntnisse
• gute Umgangsformen
• Teamfähigkeit
• Bereitschaft zur Teilnahme an beruflichen Weiterbildungsprogrammen
• Bereitschaft der Kandidaten, einen längeren Zeitraum in der VR China zu verbringen
• Kenntnisse der chinesischen Sprache und Kultur wünschenswert

Leistungen der SZTU:

• International wettbewerbsfähiges Gehaltspaket
• Monatliche Wohnungspauschale (günstige Einzimmerwohnungen sind in Uninähe sind verfügbar)
• Monatliche Kantinenpauschale im jeweiligen Winter-/Sommersemester
• Übernahme der Kosten für einen Roundtrip (Hin- und Rückflug ins Heimatland) pro Jahr seitens der Universität
• Bonus nach Semesterabschluss (leistungsabhängig)
• paritätisches Versicherungspaket einschließlich Kranken-, Arbeitslosen-, Renten-, Unfall- sowie Versicherung im Falle von Schwangerschaft
• Überstunden werden nach den an der Universität geltenden Vergütungssätzen bezahlt.
• innovative Lehrumgebung anwachsender Deutschabteilung einer neuen Universität im Raum Shenzhen
• junges Team mit Engagement und Aufgeschlossenheit
• Weiterbildungsmöglichkeiten in Zusammenarbeit mit dem GOETHE-Institut
• technisch optimal ausgestattete Kursräume

Verdienst:

• 14000 RMB Netto

Bewerbung:

Ihre Bewerbung richten Sie bitte per E-Mail an Herrn Samuel Sadiq: samuelsadiq@sztu.edu.cn

Das Chinesisch-Deutsche Institut für Angewandte Ingenieurswissenschaften (CDAI) in Hangzhou ist eine kooperative Einrichtung, die seit 2014 gemeinschaftlich von drei deutschen Hochschulen und der Zhejiang University of Science and Technology (ZUST) in Hangzhou betrieben wird. Die Studierenden haben am CDAI die Möglichkeit, einen Doppelabschluss zu erwerben und einen Teil des Studiums in Deutschland zu absolvieren. Die Kenntnisse der deutschen Sprache sind daher für die Studierenden von entscheidender Bedeutung.

Am Deutsch-Sprachzentrum des CDAI in Hangzhou ist zum 1. September 2021 eine DaF-Qualifizierungsdozentur ausgeschrieben. Sie unterrichten an unserem Institut mit einem Stundendeputat von 20 Unterrichtseinheiten/Woche Deutsch als Fremdsprache und nehmen Sprachprüfungen ab. Außerdem beraten Sie unsere Studierenden bei der Vorbereitung eines Studienaufenthalts in Deutschland sowie bei Wettbewerben und Projekten.

Zeitgleich bilden Sie sich online mit dem DLL-Programm des Goethe-Instituts als anerkannte Fachkraft weiter. Eine DaF-Qualifizierungsdozentur am CDAI eröffnet Ihnen somit interessante Perspektiven in diesem beruflichen Umfeld.

Der Tätigkeit geht ein Treffen an der Technischen Hochschule Lübeck voraus, bei dem Sie interkulturell und inhaltlich auf den Aufenthalt in China vorbereitet werden. Sie erhalten zudem sachkundige Unterstützung bei der Beantragung der chinesischen Arbeitsgenehmigung und der Erledigung der Visaformalitäten.

Anforderungsprofil

• Abgeschlossenes Masterstudium jeglicher Fachrichtung oder Bachelorstudium in Germanistik/DaF
• 2 Jahre Unterrichtserfahrung in Deutsch als Fremdsprache, ggf. auch in Teilzeit
• Deutsche, schweizerische oder österreichische Staatsbürgerschaft sowie ein Höchstalter von 60 Jahren bei Dienstantritt (aufgrund chinesischer Visa-Regularien)
• Freude an Kommunikation und Improvisation in einem internationalen und dynamischen Umfeld
• Interkulturelle Sensibilität und Teamfähigkeit

Das CDAI bietet:

• Angenehmes Arbeitsumfeld mit netten Kolleginnen und Kollegen
• Monatsbruttogehalt zwischen 10.550 und 13.050 RMB abhängig von Ihrer bestehenden Lehrerfahrung
• Aussicht auf jährliche leistungsbezogene Gehaltserhöhungen und Prämien
• Übernahme der Kursgebühren für das DLL-Zertifikat (insg. 1300 Euro)
• Dienstwohnung (Campus Hangzhou)/Einzelzimmer im Appartement für Lehrende (Campus Anji) oder ein monatlicher Wohnungszuschuss in Höhe von 4.500 RMB
• Chinesische Kranken- und Sozialversicherung
• 2.200 RMB Reisezuschuss für innerchinesische Reisen pro Studienjahr
• Erstattung der Kosten für einen jährlichen Hin- und Rückflug nach Deutschland bis maximal 10.000 RMB
• Unterrichtsfreie Semesterferien, gesetzliche Feiertage

Bewerbungsschluss ist der 15.03.2021

Bitte richten Sie Rückfragen und Ihre Bewerbung per E-Mail an:

Dr. Sven Hänke
Akademische Leitung Deutsch-Sprachzentrum
Chinesisch-Deutsches Institut für Angewandte Ingenieurswissenschaften (CDAI)
E-Mail: sven.haenke@th-luebeck.de

Technische Hochschule Lübeck
Lübeck University of Applied Sciences (THL)
Mönkhofer Weg 239
23562 Lübeck
GERMANY
http://www.th-luebeck.de
http://cdai.de

Das Chinesisch-Deutsche Institut für Angewandte Ingenieurswissenschaften (CDAI) in Hangzhou ist eine kooperative Einrichtung, die seit 2014 gemeinschaftlich von drei deutschen Hochschulen und der Zhejiang University of Science and Technology (ZUST) in Hangzhou betrieben wird. Die Studierenden haben am CDAI die Möglichkeit, einen Doppelabschluss zu erwerben und einen Teil des Studiums in Deutschland zu absolvieren. Die Kenntnisse der deutschen Sprache sind daher für die Studierenden von entscheidender Bedeutung.

Am Deutsch-Sprachzentrum des CDAI in Hangzhou ist zum 1. September 2021 eine DaF-Dozentur ausgeschrieben. Sie unterrichten an unserem Institut mit einem Stundendeputat von 20 Unterrichtseinheiten/Woche Deutsch als Fremdsprache und nehmen Sprachprüfungen ab. Außerdem beraten Sie unsere Studierenden bei der Vorbereitung eines Studienaufenthalts in Deutschland sowie bei Wettbewerben und Projekten.

Der Tätigkeit geht ein Treffen an der Technischen Hochschule Lübeck voraus, bei dem Sie interkulturell und inhaltlich auf den Aufenthalt in China vorbereitet werden. Sie erhalten zudem sachkundige Unterstützung bei der Beantragung der chinesischen Arbeitsgenehmigung und der Erledigung der Visaformalitäten.

Anforderungsprofil

• Abgeschlossenes Masterstudium in Germanistik/DaF oder einer anderen Philologie
• 2 Jahre Unterrichtserfahrung in Deutsch als Fremdsprache, ggf. auch in Teilzeit
• Deutsche, schweizerische oder österreichische Staatsbürgerschaft sowie ein Höchstalter von 60 Jahren bei Dienstantritt (aufgrund chinesischer Visa-Regularien)
• Freude an Kommunikation und Improvisation in einem internationalen und dynamischen Umfeld
• Interkulturelle Sensibilität und Teamfähigkeit

Das CDAI bietet:

• Angenehmes Arbeitsumfeld mit netten Kolleginnen und Kollegen
• Monatsbruttogehalt zwischen 12.000 und 15.000 RMB abhängig von Ihrer bestehenden Lehrerfahrung
• Aussicht auf jährliche leistungsbezogene Gehaltserhöhungen und Prämien
• Möblierte Dienstwohnung (Campus Hangzhou)/Einzelzimmer im Appartement für Lehrende (Campus Anji) oder ein monatlicher Wohnungszuschuss in Höhe von 4.500 RMB
• 2.200 RMB Reisezuschuss für innerchinesische Reisen pro Studienjahr
• Chinesische Kranken- und Sozialversicherung
• Erstattung der Kosten für einen jährlichen Hin- und Rückflug nach Deutschland bis maximal 10.000 RMB
• Unterrichtsfreie Semesterferien, gesetzliche Feiertage

Bewerbungsschluss ist der 15.03.2021

Bitte richten Sie Rückfragen und Ihre Bewerbung per E-Mail an:

Dr. Sven Hänke
Akademische Leitung Deutsch-Sprachzentrum
Chinesisch-Deutsches Institut für Angewandte Ingenieurswissenschaften (CDAI)
E-Mail: sven.haenke@th-luebeck.de

Technische Hochschule Lübeck
Lübeck University of Applied Sciences (THL)
Mönkhofer Weg 239
23562 Lübeck
GERMANY

http://www.th-luebeck.de
http://cdai.de

Unser Team des Sprachenzentrums an der University of Nottingham Ningbo sucht ab Februar 2021 eine/n neue/n Kollegen/Kollegin in Vollzeit, zunächst für ein Jahr, mit Option auf Verlängerung.

Die Universität Nottingham Ningbo wurde 2004 als erste britisch-chinesische Hochschulkooperation in China eröffnet und ist ein Auslandscampus der University of Nottingham (UK), mit gleichwertigen Abschlüssen. Die Unterrichts- und Arbeitssprache ist Englisch.

Das Sprachenzentrum ist Teil der Faculty of Social Sciences and Humanities, und bietet die Sprachmodule für die Studiengänge BA International Communications, BA International Studies und BA International Business sowie für zwei Master-Studiengänge an. Im Sprachenzentrum unterrichten rund 25 Kollegen aus aller Welt über 1000 Studenten in sieben Sprachen.

Ningbo liegt südlich der Hangzhouer Bucht gegenüber von Shanghai in der Provinz Zhejiang; Hangzhou ist in einer, Shanghai in zwei Zugstunden erreichbar. Der weitläufige, grüne Campus der Universität liegt in einem lebendigen Stadtteil im Südwesten der 7-Millionen-Stadt.

Aufgaben:

• Maximal 18 SWS Unterricht auf den Niveaustufen A1 bis B2
• Vorbereitung und Durchführung von Prüfungen
• Entwicklung und Management von Modulen und des Curriculums
• Ergänzung des Präsenzunterrichts durch E-Learning-Angebote auf Moodle
• Vorbereitung und Unterrichten von kommerziellen Kursen, ggf. abends
• Teilnahme an weiterbildenden Veranstaltungen
• Mitarbeit an extracurricularen Veranstaltungen des Sprachenzentrums
• Persönliche Betreuung Studierender
• Weitere Verwaltungsaufgaben, nach Bedarf

Unser Angebot:

Vollzeit:

• RMB 20 000 – 25 000 brutto monatlich, je nach Qualifikation und Lehrerfahrung
• Unterkunft (auf dem Campus oder außerhalb)
• jährliche Heimatflüge
• Private, internationale Krankenversicherung
• Unterstützung bei allen Visa-Angelegenheiten

Anforderungen an Bewerber/innen:

• Deutsch auf muttersprachlichem Niveau Englisch mindestens C1
• Hochschulabschluss in einer relevanten Disziplin DaF-Qualifikation
• mindestens 2 Jahre Unterrichtserfahrung DaF auf Hochschulniveau, möglichst in Asien
• möglichst Unterrichtserfahrung an einer englischsprachigen Institution
• Geübt im Umgang mit Technologie; Erfahrung mit Blended Learning im Sprachunterricht
• Fähigkeit zu effektivem Arbeiten in einem internationalen Team
• Organisationstalent
• Fähigkeit zu selbständigem Arbeiten

Bei Interesse finden Sie die offizielle Ausschreibung hier: https://www.nottingham.ac.uk/jobs/currentvacancies/ref/181322

Bewerbungen reichen Sie bitte über das Bewerbungsportal ein, das auf der oben angegebenen Webseite zu finden ist. Bewerbungsschluss ist der 25. September 2020.

Bei informellen Fragen können Sie sich an folgenden Personen wenden:

Penélope Franco Estrada, Director of the Language Centre:
penny.franco@nottingham.edu.cn
Caroline Böhrer, Deputy Director of the Language Centre, German Team coordinator, German Language Tutor: caroline.boehrer@nottingham.edu.cn
Gerald Siegler, German Language Tutor: gerald.siegler@nottingham.edu.cn

Weitere Informationen zur Universität und zum Sprachenzentrum finden Sie hier:
The University of Nottingham Ningbo China: www.nottingham.edu.cn
The University of Nottingham: www.nottingham.ac.uk
School of Cultures, Languages and Area Studies: www.nottingham.ac.uk/clas
The Language Centre: https://www.nottingham.edu.cn/en/humanities-and-social-sciences/language-centre/home.aspx

Die Fremdsprachenhochschule in Shijiazhuang ist die einzige fremdsprachliche Universität für Studierende in der Provinz Hebei. Es werden hier 16 fremdsprachliche Studiengänge angeboten. Zudem gibt es Studiengänge z.B. im Bereich Kunst, Wirtschaft, Management oder Medizin. Die Deutschabteilung sucht zur Verstärkung des Teams zwei muttersprachliche Lehrkräfte.

Voraussetzungen:

• Abgeschlossenes Hochschulstudium, Masterstudiengang oder höher
• Deutschmuttersprachler/-in
• Alter: 22 bis 59 Jahre
• Gute Englischkenntnisse
• Berufserfahrungen: mindestens zweijährige Lehrerfahrungen als DaF-Lehrer oder mit Lehrerausbildung, didaktische Kenntnisse
• Kommunikations- und Teamfähigkeit

Aufgabengebiet:

• 22 Unterrichtsstunden à 45 Minuten pro Woche für das Fach Germanistik im BA-Studiengang (mögliche Kurse: Konversation, Landeskunde der deutschsprachigen Länder, Wirtschaftsdeutsch, deutsche Literatur o.ä.)
• Erstellung von Prüfungsaufgaben
• Korrektur von Prüfungen
• Teilnahme an den kulturellen Aktivitäten der deutschen Lehr- und Forschungsgruppe

Wir bieten:

• ca. 5000 – 8000 RMB (je nach dem akademischen Titel und Berufserfahrungen, plus Bezahlung von Mehrstunden) pro Monat
• sehr niedrige Lebenshaltungskosten
• mietfreie möblierte Wohnung
• Zuschuss zu Hin- und Rückflugtickets

Kontakt:
Celia
WeChat: 15176918776
Tel: 15176918776
E-mail: 1192076676@qq.com

Dana
WeChat: 13343114239
Tel: 13343114239
E-mail: wanghuan0429@163.com

Falls Sie weitere Fragen haben, stehen wir Ihnen gern zur Verfügung.